¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
³Ø¤g¿p¥ì´µÄõªk¾Ç¬ã°Q·|
2003.12.23  4:46:22 PM      ¾\Ū4371¦¸
 Islam Online
    


¡@¡@¥@¬É¦U°ê¥ì´µÄõªk¾Ç®a12¤ë13¤é»E·|¦bĬ¤¦­º³£³Ø¤g¿pÁ|¦æ¤T¤Ñ°ê»Ú¥ì´µÄõªk¾Ç¬ã°Q·|¡M¬ã¨s¥ì´µÄõ¥@¬É¹ï¦è¤è¬D¾ÔªºÁ`Å鵦²¤¡C ³o­Ó·|ij¶i¦æ¤F¤T¤Ñ¡MÃD¥Ø¬O¡§¥ì´µÄõ»P¦è¤è¦bÅܾEªº¥@¬É¤W©M¥­¦@¦s¡¨¡M¤À²ÕÃD¥Ø¬O¡R¦è¤èªº¥Á¥D¡M¥@¬É¤HÅv²{ª¬¡M¥þ²y¤@Åé¤Æ¡M®£©Æ¥D¸qµ¥°ÝÃD¡C Ĭ¤¦¥ì´µÄõ«Å±Ð(¥Ë®æ¤Ò)³¡¯µ®Ñªøªü¥¬§B§J¡E¯Á¨½°Ò¥ý¥Í»¡¡M³o­Ó·|ijªº¥Øªº¬O´M¨D¥ì´µÄõ°ê®a¦b­±Á{¦è¤è¬D¾Ôªº¦@ÃÑ©M¹ïµ¦¡C ¥L»¡¡MÀ³ÁÜ°Ñ¥[³o¦¸¬ã°Q¤j·|ªº³£¬O¥ì´µÄõ¥@¬ÉµÛ¦Wªºªk¾Ç±M®a©M¾ÇªÌ¡M¥L­Ì¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡C

¡@¡@
¡@¡@°OªÌ°Ý¯Á¨½°Ò¥ý¥Í¡M³o¦¸·|ij¬O§_±N°Ó°Q¿p´µªL¥@¬É¦b¦è¤è±j¤j¬Fªv©M¤å¤ÆÀ£¤O¤§¤U¥´ºâ°µ¬Y¨ÇÅý¨B¡C ¯Á¨½°Ò¥ý¥Í¦^µª»¡¡Mªü©Ô§B©M¿p´µªL°ê®a°Q½×¦p¦ó¦P¦è¤è®i¶}¤å©ú¹ï¸Ü¡Mµ´¨S¦³¦V¦è¤èªí¥Ü©}±qªº·Qªk¡C ¥L»¡¡R¡§§Ú­Ì¿p´µªL¦Û¨­¹ï³\¦h¥ì´µÄõªk¨î°ÝÃD¨S¦³§¹¥þ²Î¤@¡M¦b¦U¦aªºªí²{¤]¤£¦P¡M©Ò¥H¦è¤è¤H¹ï§Ú­Ì¤£¦P¦a¤èªº¿p´µªL³£¦³¦¨¨£¡C ³o­Ó±M®a¬ã°Q·|¡M¤@«h¬O¿p´µªL¥@¬É¦bªk¾Ç°ÝÃD¤W¤º³¡²Î¤@¡M²Ä¤G¬O¹ï­ã¦è¤è¤£¦Pªº¥Ø¼Ð¡MÂX¤j«Å¶Ç¥ì´µÄõ¯u¿Í¡MÀ°§U¦è¤è¤H¯u¥¿¤F¸Ñ¥ì´µÄõ©M¿p´µªL¡C ³o¼Ë¦³§Q©ó®i¶}¹ï¸Ü©M¥æ¬y¡M¥Øªº¬O¹F¨ì©M¿Ó»P©M¥­¡C¡¨


¡@¡@¯Á¨½°Ò¥ý¥Í¹ï³o¦¸¤j·|©ê¦³¼ÖÆ[ºA«×¡M¦]¬°¦¹®É¦¹¨èªº¥@¬É§½¶Õ­n¨D¿p´µªLªº°ª¯Å¾ÇªÌ­Ì¤Î®É»E·|°Ó°Q¾ã­Ó¿p´µªL¥@¬É¥Í¦sªº¤j°ÝÃD¡M§Y¦p¦ó»PªZ¸Ë©Mª«½è¤O¶q±j¤jªº¦è¤è°ê®a©M¥­¦@³B¡C ¦P®É¥L¤]»{¬°¡M¦è¤è°ê®a¹ï³o­Ó·|ij¤]¤£·|¤Ï·P¡M¦]¬°·|ijªº©v¦®¬O´M¨D¥¼¨Ó¥@¬Éªº©M¥­¡M¦]¦¹¥L§_©w¡M¹ï³o¦¸·|ij¦³¨Ó¦Û¥ô¦ó¤@¤èªºÀ£¤O©Î©T©w¤Þ¾É¼Ò¦¡¡C (¥H¤W¬OIslam Online12¤ë14¤é³ø¾É¡M¥ì¥ú½sĶ)


¡@¡@³Ø¤g¿p°ê»Ú¥ì´µÄõªk¾Ç¬ã°Q·|¶i¤J²Ä¤G¤Ñ¡M»P·|¥Nªí­Ì²âÅ¥¨Ã°Q½×®J¤ÎµÛ¦Wªk¾Ç®a¿p¨uÀq¼w¡E¦ãº¿©Ô³Õ¤hªº­«ÂIµo¨¥¡M¥Lªºµo¨¥¤º®e½×­z©M¤ñ¸û¤F¥ì´µÄõªº¡§µÎ©Ô¡¨»P¦è¤è»ù­Èªº¡§¥Á¥D¡¨(³o¨â­Ó¬Oµ¥¸qµü)¡C ¥L¥HµÎ©Ôªº¥ß³õ­ì«h¹ï¦è¤èªº¥Á¥D¶i¦æ¤F§åµû¡M´¦¥Ü¦è¤è°ê®a¦b¡§¥Á¥D¡¨ªººX¸¹¤U¼ÉÅS³\¦hªÀ·|¤£ªv¤§¯g¡M¦Ó¿p´µªL°ê®aÀ³·í°í«ù¥ì´µÄõ­ì«hªºµÎ©Ô¡MÀ³·íµo´­¡M¦Ó¤£¬O§ï­²¡C »P·|ªÌ¹ï¥Lªº½×­zªí²{¤F¼ö¯Pªº¤ÏÀ³¡M¦ý¤]¦³¤H§åµû»¡¡M¤£À³·í¹ï¦è¤è§@¤Ó¦hªº§å§P¡M³o¬O¦è¤è²ßºDªº»ù­ÈÆ[¡M¦Ó¦è¤èªº¥Á¥D§Î¦¡¥i¥H³Q¥ì´µÄõ±µ¨ü¦¨¬°µÎ©Ô¤º®eªº¤@³¡¤À¡C


¡@¡@®J¤Îªº¥t¤@¦ì¥ì´µÄõªk¾Ç®aÀNºû¼w³Õ¤h»¡¡M¥ì´µÄõªºµÎ©Ô¦b²{¥NªÀ·|¤¤¦³³\¦hª§Ä³ªº°ÝÃD¡M¥Ø«e¥þ¥@¬ÉÁÙ¨S¦³²Î¤@ªº°ê»Ú¥ì´µÄõªk¨î¡M¦ý¬O¦è¤èªº¥Á¥DÅé¨î¤w¸g¦³¤F¬°¤j²³©Ò²z¸Ñ©M±µ¨üªº¼Ò¦¡¡C ¨º»ò¡M²{¥N¥@¬Éªº¥ì´µÄõ¡M¥i¥H±µ¨ü¦è¤è¥Á¥Dªº§Î¦¡¡M¨Ã¥H¦¹¬°¾Ç³N¬ã¨sªº¼Ò¦¡©M°_ÂI¡M¤Þ¾É¥ì´µÄõ¥@¬Éªºªk¾Ç²Î¤@¡C ¨F¯Sªü©Ô§Bªk¾Ç®aÁ»®«¢³Á¼w¡E¨½ªk¦ã»¡¡M¦è¤èªº¥Á¥D»P¥ì´µÄõªºµÎ©ÔµLªk¶i¦æ¤ñ¸û¡M¦]¬°Äݩ󤣦PªºªÀ·|¬¡°Ê½dÃ¥¡C ¦è¤èªº¥Á¥D¬O¦è¤è¦Û¥Ñ¥D¸qµo®iªºµ²ªG¡M¦Ó¥ì´µÄõµÎ©Ô¬O¾ã­Ó¥ì´µÄõ¤å©ú¦³¾÷Å骺¤@³¡¤À¡C


¡@¡@¦b°Q½×¤HÅv°ÝÃD®É¡M¤j·|®ðª^¤×¨ä¼ö¯P¡M¥D­n¦³¨âºØ»{ÃÑÆ[©À¡RÆg¦P¥ì´µÄõªk¾Ç¬£»P¦è¤èªÀ·|¤HÅv¹ê¥Î¥D¸q¬£ªºª§½×¡M¦ýÂù¤è¦h­­©ó²z½×ªº±´°Q¡C ¤Ú°ò´µ©Zªº¤@¦ìªk¾Ç±Ð±Â«ü¥X¡M¤j®a³£¦b¬Fªv³N»yªº·§©À¤Wª§½×¤£¥ð¡M¦Ó¤£¬O¹ï¥ì´µÄõªÀ»P¦è¤èªÀ·|¨î«×¨ãÅé°ÝÃD¶i¦æ±´°Q¡M³o¼Ë¥i¥H¹ï¦Pµ¥ªº°ÝÃD¶i¦æ¤ñ¸û¡M¤À²MÀu¦H©M§Q¹ú¡C


¡@¡@«e¤£¤[¾D¨ì¬ü°ê²¾¥Á§½¦Q¾Pñµýªº¨F¯Sªü©Ô§B¾ÇªÌ¥[ªkº¸¡E¥ì­}§Q´µ³Õ¤h»¡¡M¦è¤èªº¥Á¥Dºë¯«»P¥ì´µÄõ¨S¦³­ì«h©Êªº½Ä¬ð¡M³o¤GªÌÀ³·í¬O¥i¥H¶i¦æ¤ñ¸ûªº¡M¦ý¬O¡M¦è¤è¥Á¥D²z½×¤WÁ¿¨s¤H©Ê©M­«µøÅÞ¿è¡M¦Ó¹ê»Ú¾Þ§@¤¤¹ú¯f¦Ê¥X¡C (¥H¤W¬OIslam Online12¤ë15¤é³ø¾É¡M¥ì¥ú½sĶ)


¡@¡@³Ø¤g¿p°ê»Ú¥ì´µÄõªk¾Ç¬ã°Q·|¦b¹w©wªº12¤ë15¤é³¬¹õ¡M¦U°ê¥ì´µÄõ¾ÇªÌ¦b¤T¤Ñªº·|ij¤¤ºZ©Ò±ý¨¥¡M¬°ºûÅ@¥ì´µÄõªº°ò¥»­ì«h©Mª§¨ú¥@¬É©M¥­Àô¹Ò°Q½×¤F³\¦h·í«e¦@¦PÃö¤ßªºªk«ß©MªÀ·|°ÝÃD¡C ¦b³Ì«á¤@¤Ñªº¤j·|¤½³ø¤¤±j½Õ¡M¥ì´µÄõ¾ú¨Ó­«µø»P¤£¦P¤å¤Æ©M«H¥õªº©M¥­¹ï¸Ü¡M³o¼Ë¦³§Q©ó¥@¬É¦U°êªº¤¬¬Û²z¸Ñ©MºûÅ@¦U°ê¤H¥Áªº§Q¯q¡C


¡@¡@Ĭ¤¦¥Ë®æ¤Ò³¡ªø¥ìÂÄ©i¡E¤Ú®Lº¸³Õ¤h¹ï¤j·|ªº¤T¤Ñµo¨¥°µ¤F¤CÂIÁ`µ²¡C ¥L»¡¡M»P¦è¤èªÀ·|ªº¹ï¸Ü¥²¶·«O«ù¿p´µªLªÀ·|ªº´LÄY©M´L­«¿p´µªLªº¶Ç²Î²ßºD¡M¹ï¸Ü©M¤å¤Æ¥æ¬y¬O±À°Ê¥@¬É©M¥­ªº¿n·¥¦æ°Ê¡M¦ý¬O¤£¯à©¿µø¦è¤è°ê®a¥¿¦b¥H°ê®a®£©Æ¥D¸qªº§Î¦¡«Â¯Ù¿p´µªL°ê®aªº¦w¥þ©Mí©w¡M¨Ò¦p¥H¦â¦C©M¦è¤è°ê®a¹ï¿p´µªL°ê®a¹H­I°ê»Úªkªº­x¨Æ«I²¤©M­x¨Æ¦û»â¡C ´£­Ò¹ï¸Ü»P¥æ¬y»P³Q¦û»â°ê®a©M»â¤g¤W¶i¦æ¥¿·í¦Û½Ã©M¤Ï§Ü«I²¤¤£¬O¦P¤@¦^¨Æ¡M¤£¥i²V¬°¤@½Í¡C


¡@¡@¥L¦bÁ`µ²¤¤ÁÙ»¡¡M¥ì´µÄõ°ê®a¬°¤F¾AÀ³²{¥NªÀ·|¡M¥²¶·¶i¦æ¬Fªv¡Nªk«ß¡N¤å¤Æ¡NªÀ·|©M±Ð¨|ªº§ï­²¡M¦ý¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a³£À³·íºûÅ@¦Û¨­ªº°ê®a¥DÅv©M¥Á±Ú¦Û´L¡M¤Ï¹ï¥~¨ÓªºÀ£¤O©M¤z¯A¡C ¥þÅé¿p´µªL¥@¬É¤@­P¤Ï¹ï¦è¤è·s»D´CÅé©M¬F©²´c·N¦a§â¥ì´µÄõ¡N¥ì´µÄõªº¥ýª¾©M¥ì´µÄõªº¨F§Q¨Èªk¨î»P®£©Æ¥D¸q±j²oªþ·|¦a©Ô§è¦b¤@°_¡M¬G·N«V°d¥ì´µÄõ©M¿p´µªL¡M¦P®É¿p´µªLªÀ·|¤Ï¹ï¤@¤Á§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q©MÀݱþµL¶dªº¦æ¬°¡C


¡@¡@¦b¤j·|ªºÁ`µ²¤½³ø¤¤¡M­«¥Ó¤F¿p´µªL°ê®a¹ï³Q¦û»â¿p´µªL§Ì¥Sªº¦P±¡¡M¦p¤Ú°Ç´µ©Z¡Nªü´I¦½¡N¥ì©Ô§J©M§J¤°¦Ìº¸¡M¿p´µªL°ê®a¦³¹D¸q©M³d¥ô¹ï¥L­Ìªº¸Ñ©ñ©M¥¿¸q°«ª§µ¹¤©¤ä«ù¡C ¤Ú®Lº¸³Õ¤h«Øij¡M¿p´µªL°ê®a¹ï«Ý³\¦h°ê»Ú©Ê°«ª§°ÝÃD¡MÀ³·í¸g±`´£¨ìÁ`³¡³]¦b³Ø¤g¿pªº¥ì´µÄõ¾Ô²¤°ÝÃD¤¤¤ß¨ó°Ó©M°Q½×¡M¥H«K±Ä¨ú¦@¦Pªº¥ß³õ©M²Î¤@¦æ°Ê¡C (International Islamic News Agency¡M2003/12/18¡M¥ì¥ú½sĶ)
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@